Eclipse de Soleil

Images de l'éclipse à travers 3 filtres différents
Imágenes del eclipse a través de 3 filtros diferentes

Les 2 bronzés

Le planter du gnomon.
Alexandre: -Il 'y a pas beaucoup de soleil aujourd'hui .
Marjorie: -Je vais pas beaucoup bronzer .
Alexandre: -Eh! T'as vu le film« les BRONZES II» ?
Alexandre (dialogue)

Establecerlo del gnomon.
Alexandre: - ' No hay mucho sol hoy.'
Marjorie: - No voy mucho a broncear.
Alexandre: ¡- Eh! ¿Lo vio la película "los BRONCES II"?
Alexandre (diálogo)

Et pourtant (équinoxe de printemps)

-...IX...- dix heures et trois minutes... ,
-..XII...- treize heures et trois minutes... ,
-..XV..- seize heures et trois minutes... :
Le gnomon laisse une trace sur le cadran.
L'ombre se déplace, suivant le Soleil dans sa course.
Et pourtant c'est la Terre qui tourne!
Deux fois par an, les jours d'équinoxe, cette trace est une ligne droite.
Rendez-vous pour la trace du solstice d'été!

-...IX...- diez horas y tres minutos... ,
-..XII...- las trece horas y tres minutos... ,
-..XV..- las dieciséis horas y tres minutos... :
El gnomon deja un rastro sobre el cuadrante.
La sombra se desplaza, seguiendo el Sol en su curso.
¡Y con todo es la Tierra que vuelve!
Dos veces por año, los días de equinoccio, este rastro es una línea derecha.
¡Vuelven para el rastro del solsticio de verano!

Ligne équinoxiale

Le gnomon est orienté dans la direction Nord-Sud
Aujourd'hui, l'extrémité de l'ombre du gnomon décrit une droite Est-Ouest
Hauteur du gnomon:1m
Angle du gnomon par rapport à l'horizontale 44° (latitude de Lafrançaise)
midi solaire : 13h03
Longueur de l'ombre au midi solaire: 97cm (mesurée à partir de l'aplomb de l'extrémité du gnomon)

El gnomon se orienta en la dirección Norte-Sur.
Hoy, la extremidad de la sombra del gnomon describe una derecha Este-Oeste.
Altura del gnomon:1m
Ángulo del gnomon por informe al horizontal 44° (latitud de Lafrançaise)
mediodía solar: 13h03
Longitud de la sombra al mediodía solar: 97cm (medida desde la balanza de la extremidad del gnomon)

Où sont les profs?

Où est mon café ?
Le midi solaire tombe mal ,c' est l' heure où les profs ont toujours besoin de leur café !

¿Dónde es mi café?
¡El mediodía solar cae mal, es la hora en que los profesores necesitan siempre su café!
Marjorie et alexandre

Index

INDEX des mesures , ÍNDICE de las medidas
******** para un gnomon de altura 1,00m. * * * * * * * *
******** pour un gnomon de hauteur 1,00m.********
(jour, mois, midi solaire, longueur de l''ombre , angle, élèves)
(día, mes, mediodía solar, longitud de la ' sombra, ángulo, alumnos)

06 février. 13h09 . 1,71 m . 59°40'. Arthur,Anne-J,Alex,Céline
13 mars.. 13h05 . 1,07 m . 47°00'. Cwiosna, Sandy .
16 mars.. 13h04 . 1,03 m . 45°50'. Alexandre, Anne-Justine.
20 mars.. 13h03 . 0,97 m . 44°10'. Elèves de 4°
24 mars.. 13h02 . 0,93 m . 43°00'. Alexandre, Marjorie.
03 avril.... 13h59 . 0,80 m . 38°40'. Paul, Sandy.
07 avril.... 13h57 . 0,76 m . 37°15'. Amaury.
14 avril.... 13h55 . 0,69 m . 34°30'. Kévin
18 avril.... 13h54 . 0,65 m . 33°00'. Amaury.
20 avril.... 13h54 . 0,63 m . 32°15'. Florian.
21 avril.... 13h54 . 0,62 m . 32°00'. Paul, Amaury.
09 mai.... 13h52 . 0,50 m . 26°30'. Florian, Paul.
15 mai.... 13h52 . 0,47 m . 25°10'. Amaury.
16 mai.... 13h52 . 0,46 m . 24°40'. Florian.
30 mai.... 13h53 . 0,405 m 22°00'. Amaury C , A..C....
******** Gnomon à quadrant ********
******** Gnomon a cuadrante********
09 juin.....13h54 ...........21°10' .Anthony, A.C, Jordan, Guillaume
12 juin.....13h55 ...........21°00' .A.C, Marjorie
16 juin.....13h56 ...........20°45' .Anthony, A.C, Jordan, Guillaume
19 juin.....13h57 ...........20°40'

Calcul du méridien avec les mesures du 13 mars
Ecart angulaire entre les 2 mesures d'angle (Lafrançaise Hyères)
47°00' – 46°22' = 0°38' = 0 + 38/60 = 0, 633°
Evaluation de la distance entre les paralèles
de Lafrançaise et Hyères:113km
Calcul du méridien
113 x 360 / 0,633 = 64 265 km
valeur peu précise à cause du faible écart de latitude entre Lafrançaise et Hyères: 44°08' - 43°07'= 1°01'

Cálculo del meridiano con las medidas de 13 de marzo
Dferencia angular entre las 2 medidas de ángulo (Lafrançaise Hyères)
47°00 ' - 46°22 ' = 0°38 ' = 0 + 38/60 = 0, 633°
Evaluación de la distancia entre los paralèles Lafrançaise y Hyères:113km
Cálculo de meridiano del x 360/0,633 = 64.265 km
valor poco precisa debido a la escasa divergencia de latitud entre Lafrançaise y Hyères:
44°08 ' - 43°07 ' = 1°01 '